|
御侍史(おんじし)|常識ぽてち その事から転じて、手紙の宛名の下に小さく「侍史」と書くのは、「この手紙は あなたの侍史を通してお手紙をさし上げます」 ... 「机下」は「 私の手紙は机の下に でも放っておいてください」という謙譲の意味で、これをつけることにより「御侍史」 同様、 ...
病院関係者の方教えてください。病院へ封筒を送る際、病院名で、理事長 ... 2005年10月6日 ... 御侍史はお付の人の意味ですので、理事長の部下が開けてもいいよ、ぐらいの意味になり ます。 ... ちなみに、御侍史というのは、本来、直接渡すのを遠慮して、右筆を通じて 差し上げるの意です。それを、現代では慣用的に使っているよう ...
脇付 - Wikipedia 脇付の多くは、名宛人に直接送付することを避け、秘書・侍従(侍史)や机(机下)など に手紙を送ることで謙譲の意を表現する ... 医者の紹介状などの宛名では相手に対する 敬意と患者をお願いするという意味で、慣例的に「御侍史」「御机下」と「御」を ...
侍史、机下の御をつけるのは誤りではないか - 教えて!goo このころ手紙や紹介状の脇付けで用いる侍史、机下などに御をつけたのをよく見かけるが 正しくないのでは。自分が出す時、御をつけないと礼を失しているようでいつも気になる のだが。御御御つけの例のように言葉は変わるのでいいのか。
御侍史の読み方は? - 教えて!goo 手紙の宛名などで、相手が病院の院長先生とか大学教授など偉い人である場合「○○先生 御侍史様」と書くものだと教わりました。敬意を表す言葉で、直接は恐れ多いので、侍史 (秘書のような人)を通して差し上げます、という意味で、日本人独特の奥ゆかしさ ...
御侍史・御机下|ナースはち日和 はちさん、こんばんわ♪わたしの勤務先は御侍史が多いです。主治医へのリハビリ依頼箋 への返信には○○Dr御侍史と記載しています。 いつも御侍史と御史侍をごちゃごちゃ にしてしまうのですが、はちさんの解説を聞いてとても参考になりました。 ...
先生御侍史|青山ではたらく翻訳会社社長のブログ 「侍史」だけでも、なにやらあらたまった表現らしきものなのに「御」がついて「ごじし 」と読むそうです。 さらに「先生」までついてます。 ... つまり、「先生御侍史」=「 指導的立場にある非常に尊敬すべき高貴な方に仕えている書き役」。 ...
御侍史と御机下ってどんな意味があるの? - Yahoo!知恵袋 2007年3月13日 ... 病院に勤めているのですが、よく先生宛の手紙を書くときに、「○○先生御侍史(ごじし もしくは おんじし?)」とか「○○先生御机下(ごきか)」というものを使います。 どうやら下っ端の先生が、目上の先生宛に使うもののようですが違い ...
宛名 「侍史」は、身分の高い者に仕える書記のこと。「机下」は「恐れ多いので机の下に置い てください」という意味である。 こうした表現を使うのは、かえって ... それに、個人 のメールアドレスに「侍史」やら「机下」やら書いたら、これこそ物笑いの種だ。 ...
女医^^遊佐奈子のお気楽! 御机下・御侍史 2007年10月25日 ... (医者になって初めて教えていただいた先生がこれを使っていた影響もある)私の周りは 御侍史が主流です。 ... 侍史(貴人に仕える執事のような人)には御をつけてはいけない( お家来様、のようになり貴人に対して失礼だから)、机下には貴人 ...
|
|
|